Tulkkaus Sointuvi Oy

040 737 4901

TULKKAUS SOINTUVI OY

Tulkkaus Sointuvi Oy on keväällä 2024 perustettu yritys, joka tarjoaa tulkkausta viittomakielisille, kuurosokeille, huonokuuloisille, kuuroutuneille ja puhevammaisille asiakkaille. Sointuvi tuottaa tulkkauspalvelua pääsääntöisesti Turussa ja lähikunnissa, mutta yritys tarjoaa tulkkausta tarvittaessa myös muilla alueilla ja ulkomailla.


Tulkkauspalvelun tuottajana Sointuvi on Kelan sopimuskumppani 1.1.2025 alkaen, mutta tuottaa palvelua myös julkisen sektorin toimijoille, kuten viranomaisille, terveydenhuollolle, päiväkodeille ja kouluille.



Viittomakielen
tulkkaus

  • viittomakielen tulkkaus
  • viitotun puheen tulkkaus 
  • kuurosokeiden tulkkausmenetelmät, kuvailu ja opastus

PUHEVAMMAISTEN
TULKKAUS

  • bliss-symbolit
  • epäselvän puheen tulkkaus
  • eri kommunikaatiosovellukset
  • kirjoittaminen
  • kuvat
  • piirtäminen
  • selkokieli
  • sormiaakkosviestintä
  • tukiviittomat
  • viitottu puhe

OPETUS

  • kommunikaatiomenetelmien
    opetus ja ohjaus
  • tukiviittomien opetus

Johanna Korhonen

Olen valmistunut viittomakielen tulkiksi vuonna 2009 ja olen siitä asti tehnyt töitä eri asiakasryhmien parissa. Minulle on ehtinyt kertyä monipuolinen kokemus sekä asioimis- että opiskelutulkkauksen puolelta. Kouluttauduin puhevammaisten tulkiksi vuonna 2013. 


Olen aina ollut kiinnostunut uusien asioiden oppimisesta ja olenkin luonteeltani ikuinen opiskelija. Siksi minusta parasta tulkin työssä onkin juuri jatkuva oppiminen sekä itsensä haastaminen.


Erityisosaaminen: työelämätulkkaus, opiskelutulkkaus, urheilutulkkaus, leirit, kurssit, kuntoutukset, lapsille/nuorille tulkkaus


Koulutus

  • Viittomakielen tulkki 2009 AMK
  • Puhevammaisten tulkki 2013 EAT
  • Kuurosokeiden tulkki 2015 AMK
  • Viitotun puheen tulkki 2015 AMK
  • Puhevammaisten tulkki 2018 AMK
  • Tulkki YAMK 2022


Työkielet: suomi, suomalainen viittomakieli ja englanti (keskitaso)

Hätätilanteissa, kun henkesi, terveytesi tai omaisuutesi on vaarassa ja Kelan välityskeskus on kiinni,
niin voit olla suoraan yhteydessä minuun numeroon 040 737 4901.